- Szczegóły

Zespół Ośrodka Badań nad Świątynią Egipską IKŚiO PAN uzyskał ponownie finansowanie Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego z programu „Społeczna odpowiedzialność nauki II” na lata 2024-2026 na projekt „Internetowa baza egipskich rytuałów świątynnych rite.iksiopan.pl – kontynuacja” (POPUL/SP/0292/2024/02). W ramach projektu planowane jest udostępnienie 500 haseł dotyczących powitania króla przez bóstwo, wprowadzenia go do świątyni i obejmowania przez bóstwa, które to sceny przedstawione zostały w świątyniach egipskich.
- Szczegóły
Dnia 31 października 2024 r. w siedzibie Szkoły Podstawowej nr 17 im. Prof. Jana Karskiego w Rudzie Śląskiej odbyło się szkolenie z zakresu międzykulturowości, które zgromadziło kadrę pedagogiczną szkoły. Szkolenie było częścią projektu „Kącik Edukacyjny”, mającego na celu promowanie osiągnięć IKŚiO PAN w obszarze archeologii śródziemnomorskiej i orientalistyki oraz zwiększanie wiedzy na temat różnorodności kultur.
Wydarzenie było prowadzone przez dr Patrycją Kozieł, koordynatorkę projektu. W swoim wystąpieniu podkreśliła znaczenie edukacji międzykulturowej w dzisiejszym społeczeństwie, które staje się coraz bardziej zróżnicowane. Wskazała, że umiejętność porozumiewania się i współpracy w wielokulturowym środowisku jest kluczowa dla przyszłości zarówno uczniów, jak i nauczycieli. Podjęto również tematykę znaczenia badań nad kulturami świata oraz języka równościowego. Prezentacji multimedialnej towarzyszyły ćwiczenia indywidualne i grupowe.
Podczas szkolenia uczestnicy dzielili się własnymi doświadczeniami z pracy w zróżnicowanych środowiskach edukacyjnych. Powstały ciekawe dyskusje na temat wyzwań, jakie nauczyciele napotykają w klasach oraz życiu codziennym oraz sposobów, jakie można zastosować, aby wspierać dialog międzykulturowy.
Projekt „Kącik Edukacyjny” zyskał uznanie wśród nauczycieli, którzy wyrazili chęć kontynuowania współpracy z IKŚiO PAN oraz skorzystania z wypracowanych wkrótce pakietów edukacyjnych na temat wybranych krajów Azji, Afryki i Bliskiego Wschodu. Wspólna praca nad edukacją międzykulturową z pewnością przyczyni się do stworzenia bardziej otwartej i tolerancyjnej atmosfery w polskich szkołach.
Relacja z tego szkolenia pokazuje, jak ważne jest podejmowanie działań na rzecz edukacji międzykulturowej w Polsce. Dzięki takim inicjatywom, jak „Kącik Edukacyjny”, odbiorcy w różnym wieku mają szansę na rozwój kompetencji, które są niezbędne w zglobalizowanym świecie. Kolejne szkolenia w szkołach zaplanowane są na najbliższe miesiące.
Projekt finansowany jest ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra Nauki w ramach Programu Społeczna odpowiedzialność nauki II - Popularyzacja nauki.




- Szczegóły

Abstract:
Reviving Ptolemaic Pathyris
In her talk, Dr. Aneta Skalec (Insititute of Mediterranean and Oriental Cultures, PAS) will present her recent research on Pathyris (Per-Hathor).
Pathyris, a provincial Egyptian town situated approximately 30 kilometres southwest of Luxor in the Gebelein micro-region, is renowned for its extensive collection of Greek and Demotic papyri and ostraca dating to the Ptolemaic period. Thousands of texts, originating from the local temple, notary's office, and, most significantly, the archives of ordinary families, provide a unique view on various socio-economical aspects of Ptolemaic society.
Despite the significant textual evidence, Pathyris remains largely unknown from an archaeological perspective, as most traces of the ancient town have been lost over time. Furthermore, previous research findings have not been adequately published. The main research goal of the Ptolemaic Pathyris Project, which will be presented during this seminar, is to bridge this gap by conducting interdisciplinary research on the town's urban layout and residential architecture. This research will draw upon a diverse range of sources, including papyrological, archival, and geospatial data.
- Szczegóły
INSTYTUCJA: Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych Polskiej Akademii Nauk
MIASTO: Warszawa
STANOWISKO: Główny Księgowy w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
WYMIAR ETATU: 1 (umowa o pracę)
DATA OGŁOSZENIA: 31.10.2024 r.
TERMIN SKŁADANIA OFERT: 30.11.2024 r.
PRZEWIDYWANY TERMIN ROZPOCZĘCIA PRACY: od zaraz
LINK DO STRONY: www.iksiopan.pl
- Szczegóły
![]()
(Fot. Maciej Jórdeczka)
Redakcja Études et Travaux z żalem przyjęła wiadomość o śmierci Profesora Michała Kobusiewicza. Żegnamy się z Panem Profesorem po kilkunastu latach bliskiej współpracy, w czasie których jako członek rady naukowej czasopisma wspierał nas swoją ogromną wiedzą, doświadczeniem i autorytetem.
Maciej Makowski
Redaktor naczelny Études et Travaux
wraz z całym zespołem redakcyjnym
- Szczegóły
Michale,
Oddalenie chronologicznego usytuowania Twoich badań od profilu naukowego Zakładu Archeologii Śródziemnomorskiej PAN – obecnie Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN – powodowało, że tylko z dystansu mogliśmy śledzić Twoje naukowe aktywności, zawsze pełni uznania dla kolejnych projektów badawczych, którymi kierowałeś. Byłeś nam bardzo bliski poprzez wieloletni udział w monumentalnym międzynarodowym projekcie Combined Prehistoric Expedition stanowiącym naukowe pendant do polityki prof. Kazimierza Michałowskiego sytuującej polską archeologię śródziemnomorską w nurcie światowej nauki, kibicowaliśmy Twoim fascynującym naukowo badaniom centrum kultowego na Pustyni Zachodniej w Egipcie, badaniom prowadzonym w ramach Dakhleh Oasis Project, oraz badaniom sztuki naskalnej w Sudanie. Odszedłeś, kiedy zagadnienie sztuki naskalnej w Egipcie pojawiło się w spektrum tematów naukowych naszego Instytutu. Nie będziemy mogli już skorzystać z Twojej wiedzy i doświadczeń, ale wierzymy, że będziesz patronował naszej współpracy z bliskimi Ci specjalistami zajmującymi się tym zagadnieniem badawczym.
Dobrze, że zostawiłeś nam opowieść o swoim życiu, którą zatytułowałeś „Moje wspomnienia z archeologią w tle”. Odnajdujemy w niej Twoją sympatię do ludzi, życzliwość dla kolegów i współpracowników, wielką klasę erudyty i dżentelmena.
Żegnaj
Koledzy z Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN
(Fot. Maciej Jórdeczka)
- Szczegóły
Przymykam oczy i wspominam Stefana. Widzę go, jak jedzie motorowerem, skrajem lasu, w Podkowie Leśnej. Prawą ręką trzyma kierownicę, w lewej siatkę pełną książek, które wiezie dla swoich studentów z Akademii Teologii Katolickiej w Warszawie. Innym razem widzę jak robotnikom pracującym na wykopaliskach robi zastrzyki przeciw ukąszeniu węża lub ukłuciu skorpiona, leczy niegojącą się ranę Abder Rahmana, naszego sudańskiego kucharza, lub reanimuje córkę brata Mahadżuba, raisa i ghafira starożytności dongolańskich.
Pamiętam, jak w szoferce ciężarówki, którą przez pustynię Bayuda jechaliśmy do Dongoli w 1984 r. Stefan uczył mnie, wciśniętego między drzwiami a kierowcą, języka arabskiego. Sam siedział z drugiej strony, za nim jakiś staruszek cierpiący na zapalenie płuc i kobieta z dzieckiem. Kierowca co chwila wypluwał mi przed nosem tytoń do żucia, a Stefan, w przerwach między pouczaniem staruszka jak się wyleczyć z zapalenia płuc, wkładał mi do głowy podstawy gramatyki arabskiej. Byłem najwyraźniej tępym uczniem, bo gdy na pierwszym postoju zagadnąłem jednego ze współpasażerów, ten błyskawicznie przeszedł na angielski. Pewnie, gdyby podróż trwała nie dwa, a sześć dni, jak w roku wielkiej powodzi w 1988, mój wernakularny arabski byłby bardziej zrozumiały.
Życie Stefana Jakobielskiego to księga chwały nubiologii, a jego doktorat wydany w roku 1972 „A history of the bishopric of Pachoras on the basis of Coptic inscriptions” (Warszawa: Éditions Scientifiques de Pologne 1972), jest jedną z najczęściej cytowanych prac z tej dziedziny.
Epigrafik, archeolog, pedagog, historyk, znawca sztuki okresu cesarstwa bizantyńskiego, łączył wyjątkowy talent filologiczny z ogromną intuicją badawczą, która pozwalała mu prowadzić i publikować wykopaliska na najwyższym poziomie. Ta mnogość zainteresowań czyniła Go prawdziwym człowiekiem renesansu, mimo iż z zamiłowania był mediewistą.
Czas dzielił sprawiedliwe między wykopaliska w Sudanie i pracę w Polskiej Akademii Nauk. Najpierw w Zakładzie Archeologii Śródziemnomorskiej, gdzie stworzył i kierował jedyną na świecie pracownią nubiologii, a od 2010 w Instytucie Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych. Zawsze rozrzutnie gospodarował swoim czasem, za dużo poświęcając go innym, za mało sobie. Mimo bezmiaru obowiązków, w których się czasami zatracał, zawsze miał czas, aby pochylić się nad czyimś problemem, wysłuchać, poradzić, podzielić się swoją ogromną wiedzą. Na straży tej wiedzy stała jego znakomita pamięć.
Był częścią legendy wykopalisk w Faras, którą w latach 60-tych ubiegłego wieku budował z prof. Kazimierzem Michałowskim i jego zespołem. Legendę wykopalisk w Starej Dongoli tworzył, z pomocą najbliższych współpracowników, przez czterdzieści lat. Ziarno, które tam posiał, dało wspaniały plon.
Rząd Sudanu uhonorował Go Orderem Dwóch Nilów z Gwiazdą, najwyższym odznaczeniem przyznawanym cudzoziemcom. Rząd polski odznaczył Krzyżem Odrodzenia Polski. Największego zaszczytu dostąpił jednak w roku 2022, kiedy został Honorowym Patronem Towarzystwa Studiów Nubijskich. To najważniejsze wyróżnienie przyznawane w uznaniu zasług na polu nubiologii. Za jego niezwykły stosunek do zwykłych ludzi mieszkańcy El-Ghaddaru nadali mu swój własny medal.
Powiedzieć, że będzie nam go brakowało, to nic nie powiedzieć.
Bogdan Żurawski
- Szczegóły
Z przyjemnością informujemy, że dr Nicolas Levi (Pracownia Kultur Szlaku Jedwabnego, Zakład Współczesnych Kultur Azji i Afryki) zdobył finansowanie w ramach konkursu MINIATURA 8 na realizację projektu „Analiza dziedzictwa konfucjanizmu na Półwyspie Koreańskim na podstawie dokumentów Ośrodka Badawczego Ochrony Kultury Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRL-D) – Kwerenda biblioteczna w Seulu”.
Lista dotowanych projektów jest dostępna na stronie: https://www.ncn.gov.pl/konkursy/wyniki/miniatura8.
Serdecznie gratulujemy dr. Nicolas Levi i życzymy sukcesu w realizacji projektu!




